《同來望月人何處,風(fēng)景依稀似去年。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】同來望月人何處,風(fēng)景依稀似去年。
【出處】唐·趙嘏《江樓感舊》,又作《感懷》
【譯注】曾經(jīng)一同來望月的人不知今在何處,風(fēng)景還和去年依稀相似。望月:一作“玩月”。處:一作“在”。依稀:仿佛。
【用法例釋】用以形容重返舊地,景同人異,或抒發(fā)此時的感慨。[例]望著這青山綠水、郭香玉生長、犧牲的地方,謝覺哉感慨萬千! “同來望月人何處?風(fēng)景依稀似去年。”(符維健《謝覺哉和郭香玉》)
上一篇:《可恨相逢能幾日,不知重會是何年.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《名高毀所集,言巧智難防.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋