《可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。
【出處】唐·白居易《暮江吟》
【譯注】可愛的九月初三的夜晚,露水像珍珠,新月似彎弓。可憐:可愛。真珠:即珍珠。
【用法例釋】用以形容夜晚露水似珠,彎月高懸的景色。[例]九月初三日。晚,見到月亮,我忽然記起白居易的詩《暮江吟》云:“可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓。”看來這是記述秋夜和新月的情景、情懷的。(郭風《夏歷九月筆錄》)
《可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。
【出處】唐·白居易《暮江吟》
【譯注】可愛的九月初三的夜晚,露水像珍珠,新月似彎弓。可憐:可愛。真珠:即珍珠。
【用法例釋】用以形容夜晚露水似珠,彎月高懸的景色。[例]九月初三日。晚,見到月亮,我忽然記起白居易的詩《暮江吟》云:“可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓。”看來這是記述秋夜和新月的情景、情懷的。(郭風《夏歷九月筆錄》)
上一篇:《可使食無肉,不可使居無竹.無肉令人瘦,無竹令人俗.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《可恨相逢能幾日,不知重會是何年.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋