《紅蓮相倚渾如醉，白鳥無言定自愁。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】紅蓮相倚渾如醉，白鳥無言定自愁。

紅色的蓮花相應(yīng)倚傍，似乎帶著醉意; 白色的水鳥默默佇立。準(zhǔn)是在獨(dú)自憂愁。

宋辛棄疾 《鷓鴣天·鵝湖歸，病起作》 詞： “枕簟溪堂冷欲秋，斷云依水晚來收。紅蓮相倚渾如醉，白鳥無言定自愁。

書咄咄，且休休，一丘一壑也風(fēng)流。不知筋力衰多少，但覺新來嬾上樓!” ( 《稼軒詞編年箋注》 二卷153頁)。

清沈際飛《草堂詩余正集》：“生派愁怨與花鳥，卻自然。”清陳廷焯《白雨齋詞話》卷一：“‘紅蓮相倚渾如醉，白鳥無言定自愁’……信筆寫去，格調(diào)自蒼勁，意味自深厚。”