【原文】

志不立，如無舵①之舟，無銜②之馬，飄蕩奔逸，終亦何所底乎！

【出處】

《王陽明全集·卷二十六》，作者王陽明，即王守仁，明代哲學(xué)家。他的“知行合一”和“知行并進”學(xué)說對中國思想界的影響巨大。著有《傳習(xí)錄》和《大學(xué)問》。

【注釋】

①舵：船上控制方向的裝置或設(shè)置，此處指舵手。②銜：馬嚼子，連在韁繩上控制馬匹行進的物器。

【譯文】

人不確立志向，就像是沒有舵手的船，或像是沒有韁繩的馬，飄蕩奔跑，最終都不知道去哪里！

【賞析與啟迪】

有志者，百事可成；無志者，萬事俱廢。

如果一個人沒有明確的志向或追求，那么他的一生，就會像一艘沒有舵手的船，只會在江河上隨波逐流、漂泊不定；或者像一匹沒有韁繩控制的野馬，即便是整天不停地奔跑，也只是漫無目的地白忙活一場。

可見，明確的志向?qū)θ说囊簧陵P(guān)重要。有志向的人，他的人生追求和目標是清晰的，他的心中永遠涌動著源源不斷的動力；沒有志向的人，他的人生是盲目和暗淡的，沒有理想和追求的人生，毫無任何價值和意義。

志向，是一個人行動的指南，是確立人生方向的坐標。無論是偉人還是普通百姓，都應(yīng)該樹立人生的志向和奮斗目標。有了明確的志向，就不會迷茫困惑，更不會悲觀沉淪，因為你們每一個堅實的腳印，最終都會連成通往成功的坦途。