《明于臣之所言，則別賢不肖如黑白》原文與賞析

往世之主，有得人而身安國存者，有得人而身危國亡者。得人之名一也，而利害相千萬也，故人主左右不可不慎也。為人主者誠明于臣之所言，則別賢不肖如黑白矣。(《韓非子·說疑》)

【注釋】得人：得到人才。相千萬：相差千萬，相差懸殊。

【譯文】回顧歷代的君主，有得到了大臣以后自身平安、國家得以保全的，也有得到了大臣以后自身陷入危險、國家滅亡的。得到大臣這一形式相同，但所帶來的利弊各自卻相差懸殊，所以君主對身邊的大臣不可不慎重考察。做君主的如果真的能夠明察臣下所講的話，那么辨別賢能的人與不賢能的人就會像區分黑色和白色一樣清楚明白。

【評說】有什么樣的君主就有什么樣的臣下，真正明智的君主會任用賢能的臣下輔佐自己治理國家，取得于己于民兩全其美的良好效果;相反，不明智的君主則會與無能甚至奸邪之臣走到一起，最終一事無成甚至會落得個身死國亡、徒增笑料的下場。