【原文】
實言實行實心,無不孚①人之理。
【出處】
《呻吟語》,作者呂坤,明朝晚期著名思想家、哲學家?!渡胍髡Z》是一部探討人生哲理的著作。
【注釋】
①孚:信用。使人信服。
【譯文】
說話實在,辦事實在,為人實在,沒有不使人信服的道理。
【賞析與啟迪】
踏踏實實做人,踏踏實實做事,是因為有一顆踏踏實實的心,這樣的行為以質樸真誠打動人心。有人認為老實人容易吃虧,而作假的人往往占便宜。實際上,老實人雖然會吃虧于一時,但不會一生都吃虧;作假的人占得一時便宜,但不會一生都占便宜。
在中國近代史上,晉商創造了幾百年的輝煌傳奇。票據金融業是需要非常高的誠信度作保證的行業,幾百年前,中國的票據金融業就是由晉商開始經營,業務遍及全國各地,并遠達俄羅斯、日本、印度等國。世界經濟史學界把晉商與意大利商人相提并論,給予很高的評價。
晉商成功的訣竅就是:腳踏實地做買賣,把信譽視為命根,即使賠錢也要保住信譽。
說話實在,辦事實在,對人真誠的人,才是真正的聰明人。不管做什么事情,都需要取得別人的理解、信任和支持。
上一篇:《實事求是?!纷g文與賞析
下一篇:《慎終如始,則無敗事。》譯文與賞析