《唐五代文學(xué)·李白·菩薩蠻〔2〕》原文、賞析、鑒賞

平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧。^〔3〕暝色入高樓，^〔4〕有人樓上愁。玉階空佇立，宿鳥歸飛急。^〔5〕何處是歸程，長(zhǎng)亭更短亭。^〔6〕

〔1〕所選署名李白的兩首詞，《菩薩蠻》一詞最早見(jiàn)于晚唐或北宋初年編輯的詞集《樽前集》;《憶秦娥》一詞初見(jiàn)于南宋時(shí)編輯的《唐宋諸賢絕妙詞選》。后來(lái)有的學(xué)者以為乃是后人偽托李白之作。也有的學(xué)者認(rèn)為，盛唐開(kāi)元年間已有《菩薩蠻》曲，李白填詞非絕無(wú)可能;《憶秦娥》詞牌見(jiàn)于五代，也未能肯定盛唐無(wú)此曲。這兩首詞的署名雖有爭(zhēng)議，但至少可以肯定是唐五代的作品，而且藝術(shù)上確是優(yōu)秀之作，所以歷代詞選載錄。在作者問(wèn)題未有確鑿的材料取得共識(shí)前，署名均仍其舊。本書所錄唐五代詞均據(jù)《歷代詞萃》本。

〔2〕《菩薩蠻》詞調(diào)，據(jù)唐《教坊記》，唐教坊已有此曲。《詞譜》引《杜陽(yáng)雜編》：“大中初，女蠻國(guó)入貢，危髻金冠，瓔珞被體，號(hào)‘菩薩蠻隊(duì)’。當(dāng)時(shí)倡優(yōu)遂制《菩薩蠻》曲，文士亦往往聲其詞。”這個(gè)詞牌四十四字，上下片各四句，均兩仄韻轉(zhuǎn)兩平韻。《詞譜》定李白這首詞為正體。

〔3〕“平林”二句：漠漠，形容密布的樣子。織，錦，染絲織品。傷心碧，令人傷心的綠色。二句描寫游子登上館驛樓閣遠(yuǎn)望所見(jiàn)景色：平林密布暮藹中，如煙如織，寒山的碧色撩人傷感。

〔4〕暝色：暮色。

〔5〕“玉階”二句：玉階，白石砌成的臺(tái)階。宿鳥，歸巢的鳥。二句寫游子長(zhǎng)久站立在臺(tái)階上，借宿鳥回巢抒思鄉(xiāng)之情。

[6]長(zhǎng)亭更短亭：古代在大道邊設(shè)亭供人休息，《白孔六帖》：“十里一長(zhǎng)亭，五里一短亭。”這里寫歸程道路遙遠(yuǎn)。

這首以羈愁思?xì)w為題材的詞，上片寫羈愁，下片寫歸思。登樓遠(yuǎn)望，寒秋薄暮，遠(yuǎn)樹(shù)含煙似錦，蒼山凝碧，游子倍增哀愁。下樓欲歸，見(jiàn)宿鳥急歸，而游子徒然久佇玉階，悵歸程遙遠(yuǎn)，歸回難期。詞寫得清疏淡雅，心理刻畫融入客觀景物，一首短詞密集了平林、煙靄、寒山、碧色、暮色、高樓、玉階、宿鳥、長(zhǎng)亭、短亭以及游子等十種景物，融注了無(wú)限落拓、惆悵、孤寂、空虛、懷鄉(xiāng)等多種愁緒，筆法渾成，意象凄涼而開(kāi)闊。宋人推崇李白此詞及其《憶秦娥》為“百代詞曲之祖”。(黃升《花庵詞選》)