《唐五代文學·李商隱·馬嵬》原文、賞析、鑒賞

海外徒聞更九州，他生未卜此生休。^〔2〕空聞虎旅傳宵柝，無復雞人報曉籌。^〔3〕此日六軍同駐馬，當時七夕笑牽牛。^〔4〕如何四紀為天子，不及盧家有莫愁。^〔5〕

〔1〕馬嵬，即馬嵬驛，在今陜西興平，是天寶十五年馬嵬兵變、楊貴妃被縊殺之地。是年安祿山叛軍攻陷潼關，唐玄宗帶著六宮由長安逃往四川，途經馬嵬坡，六軍駐馬，禁軍兵變，請誅楊氏兄妹。殺丞相楊國忠父子，諸軍仍不服，玄宗遂縊死楊貴妃。楊貴妃時年三十八歲。唐人以馬嵬兵變為題材的詩不少，白居易的長詩《長恨歌》即以此為題材，李商隱卻有自己獨特的立意。原題二首，這是第二首。

〔2〕更九州：作者原注：“鄒衍云：九州之外，復有九州”。戰國學者鄒衍創“大九州”學說，認為中國九州總名赤縣神州，海外還有像赤縣神州這樣大的九個陸地，為海外九州。傳說楊貴妃死后，有蜀地方士向唐玄宗說在海外蓬萊仙山見到她。白居易的《長恨歌》曾借用這個傳說。這當然是無稽之談，李商隱用“徒聞”(徒然聽說)二字，表示這個傳說的渺茫。他生未卜此生休：白居易《長恨歌》寫唐玄宗和楊貴妃曾誓約世世為夫婦，李商隱則說，來生未可預料，今生的恩愛卻是終結了。

〔3〕“空聞”二句：虎旅，指皇帝的警衛禁軍。傳，一本作“鳴”。宵柝(tuo)，夜晚巡邏的梆子聲。柝，指報更的刁斗聲。“空聞”二字寓禁軍將發生兵變，巡更并不為警衛皇帝。雞人，皇宮不養雞，專設報曉之人叫雞人。籌，更籌。古以銅壺滴漏計時，更籌是壺中的浮標。二句寫馬嵬兵變的當晚，禁軍不再警衛皇帝，也再無雞人來報曉。

〔4〕此日：指天寶十五年六月十四日馬嵬兵變那一天。六軍駐馬：全部警衛軍停止前進。當時：指天寶十年七月七日唐玄宗與楊貴妃在長生殿誓約之時。笑牽牛：唐玄宗與楊貴妃在當時譏笑牽牛郎和織女一年只能相會一夕，不如他們日日夜夜世世相守。《長恨歌》：“七月七日長生殿，夜半無人私語時，在天愿為比翼鳥，在地愿為連理枝。”

[5]四紀：十二年為一紀，玄宗作皇帝四十五年，將近四紀。莫愁：莫愁是東晉時洛陽民間美女，嫁為盧家婦。

李商隱的這首七律，在以馬嵬驛為題材的詩篇中別有格調，與白居易的《長恨歌》比較，立意明顯不同，全詩貫穿批判精神，立意較勝一籌。在章法上首聯先從楊貴妃死后傳聞著筆;中間兩聯回憶兵變之日和恩愛盟誓的往事;尾聯以詰問作結。聯聯用對比，句句寓諷嘲，鋪敘中有詠嘆，作結以警策語啟反思。尾聯的詰問，更冷峻而深刻，尖銳而辛辣地批判了唐玄宗的虛偽自私，以及在這場悲劇中的軟弱無能。詩的格律嚴整，對仗極為工巧，但又如信手拈來，流暢自如，無斧鑿之痕。