假如現(xiàn)在是世界末日的前夜怎么辦?
靈魂喲,在我的心中,你的住處居所,
刻畫救主基督受難的形象,且說說
那樣的容顏會(huì)不會(huì)讓你感到駭然,
祂眼里淚水會(huì)不會(huì)澆熄目光如炬,
刺傷的頭顱流血會(huì)不會(huì)積滿眉頭,
那條為敵人的窮兇極惡祈禱懇求
寬恕的舌頭,會(huì)不會(huì)判你墮入地獄?
不,不;而正如在崇拜偶像的年月,
我對(duì)所有瀆神的情人說過這言辭:
美麗,乃是憐憫的象征,丑陋?jiǎng)t只是
一種刻薄標(biāo)志;現(xiàn)在我對(duì)你如是說:
邪惡精靈被賦予可憎可怕的外形;
這美好形容保證有一顆悲憫心靈。
上一篇:《既然我所愛的她》約翰·但恩詩(shī)賞析
下一篇:《啊,真令我煩惱,對(duì)立面相遇在一起》約翰·但恩詩(shī)賞析