這是我戲劇的最后一場，天在此設建

我朝圣之路最后一哩；我懶散，卻快速

跑過的賽程，剩下的僅有這最后一步，

一拃的最后一寸，一分鐘的最后一點；

貪婪的死神，將會在瞬息間分裂析解　

我的肉體和靈魂，我將會沉睡一時間，

但我永遠清醒的部分將看見那張臉，

那赫赫威嚴早已震散我每一處關節：

到那時，靈魂朝天國，她的首座，將飛升，

出生于塵土的肉體，將回到塵土居住，　

同樣，我的罪孽，有各自的權利，將墜沉

到它們的滋生地，還想把我，壓入地獄。

給我灌輸正義吧，如此便滌除了邪惡，

因為像這樣，我離棄人世、肉欲和惡魔。

注釋

7　此行所有抄本都作“或者很快，我不知道，將看見那張臉”。“那張臉”：上帝或魔鬼的臉。