作者： 李青山 【本書體例】

【原文】：

終朝采綠⁽¹⁾，不盈一匊。予發曲局，薄言歸沐。

終朝采藍⁽²⁾，不盈襜⁽³⁾。五日為期，六日不詹⁽⁴⁾。

之子于狩，言韔其弓⁽⁵⁾。之子于釣，言綸之繩⁽⁶⁾。

其釣維何?維魴及鱮。維魴及鱮，薄言觀者⁽⁷⁾。

【鑒賞】：

孔穎達《疏》云：“此詩婦人之作”。陳子展亦曰：“君子于役，過期不歸，婦女怨詩之作。”都認為這是一首怨婦思念其丈夫的詩。無論就詩的內容、語言、風格來講，皆具有《風》的特色，確實是大異於“朝廷之音”。

全詩四章，不用比興，均以賦的形式寫出。第一章寫女主公整整一個早晨，采摘藎草，卻沒有采滿一捧。是她手腳遲緩、精力不濟嗎?不是。朱熹《詩集傳》中評說這種采摘時間長而采摘成果少的矛盾現象時說：“婦人思其君子，而言終朝采綠而不盈一掬者，思念之深，不專於事也。”這話真可謂深得人心!可以想象，一個女人為了思念丈夫，時時走神、發愣，“不專於事”，以致常常停下采摘勞動都不覺得。乃至突然想到，丈夫歸期日到，而自己“予發曲局”，頭發亂蓬蓬地還沒有梳理，便干脆撂下手中的營生，急不可待地跑回家里去梳洗。這一章，由一、二句寫女主公勞動時的神思，到三、四句的動態描寫，活脫脫地寫盡了一位思婦感情的波瀾和她對丈夫思念的癡迷。也許她在想到情熱的時候，突然幻想丈夫此刻就要歸來，於是便情不自禁地趕回家去打扮一番。她那一往情深、如醉如癡的情態，表現得何其典型、生動!

第二章開頭，跟首章基本相同。寫她采了一早晨的藍草，還不滿一圍裙。從藝術上看，這里采取了重復詠唱的方式；從詩意的表現上說，不妨理解為是寫女主人公第二天去采摘藍草時的情景。因為有了頭一天興沖沖的失望，才有了今天疑三慮四的焦灼：“五日為期，六日不詹”。原來，丈夫說好是五六天回來，如今已走了六天卻還不見蹤影。這如何叫女主人公安靜下來呢?無情無緒的她度日如年，光顧了屈指計算丈夫的歸期，思念、憂慮之情攪拌在一起，哪能夠專事勞動呢?

第三、四章，筆墨蕩開，同樣是一種相思憶念之情，卻由想他、念他，轉換為對丈夫歸來后游、釣情景的描摹或憧憬。她憶念著，或想象著：丈夫果然回來后，他們就會夫唱婦隨，打獵同去，釣魚同往，她為他備弓箭、理釣絲，形影相伴，寸步不離。勞動中有了收獲，丈夫釣著了魴魚和鏈魚，她看著無不高興，活蹦亂跳的魚兒竟使她十分開心。這也許是他們夫婦昔日勞動生活情景的再現，也許是她對安定團圓生活的一種渴求。總之，詩中的魚水之歡，暗喻了他們家庭生活應該是怎樣美滿、和諧和快樂。