周易·大畜卦第二十六·九三,良馬逐,利艱貞;曰閑輿衛(wèi),利有攸往。
【譯文】九三,良馬在奔逐,利于牢記艱難、守持正固;不斷熟練車馬防衛(wèi)的技能,利于有所前往。
【注釋】①良馬逐,利艱貞——此以“良馬奔逐”比喻九三“畜德”既充、強(qiáng)健至盛,又與上九陽剛“合志”,故可施展才用;但因三位“多懼”,恐其剛亢過甚、冒進(jìn)有失,故又誡以“利艱貞”?!冻虃鳌罚骸叭詣偨≈?,而在上者與合志而進(jìn),其進(jìn)如良馬之馳逐,言其速也?!庇衷唬骸叭w而居正,能貞者也;當(dāng)其鋭進(jìn),故戒以知難與不失其貞也?!?②曰閑輿衛(wèi),利有攸往——曰,語氣詞;閑,《釋文》:“馬、鄭云‘習(xí)’”,猶言“熟練”,此處用如動(dòng)詞;與衛(wèi),指車馬防衛(wèi)之技,這兩句承前文之義,說明九三不可自恃其剛、忘乎艱難,應(yīng)當(dāng)不斷練習(xí)“與衛(wèi)”之技,自“畜”不巳,則“利有攸往”。《程傳》:“輿者,用行之物;衛(wèi)者, 所以自防。 當(dāng)自日常閑習(xí)其車輿與其防衛(wèi),則利有攸往矣?!卑福霸弧弊?,《釋文》引鄭玄曰 “人實(shí)反”,則鄭讀“日”;《集解》引虞翻注亦作“日”。視文意,“日”字較切。 故《程傳》依“日”解,《本義》謂“當(dāng)爲(wèi)‘日月’之‘日’”。據(jù)此,疑當(dāng)從鄭、虞本改“日”爲(wèi)是。
上一篇:周易·艮卦第五十二《九三,艮其限,列其夤,厲薰心.》
下一篇:周易·豐卦第五十五《九三,豐其沛,日中見沬,折其右肱,無咎.》