周易·坎卦第二十九·《象》曰:上六失道，兇三歲也。

【譯文】 《象傳》說(shuō)：上六違失履險(xiǎn)正道，兇險(xiǎn)將延續(xù)三年之久。

【說(shuō)明】 爻辭“三歲”，王弼以爲(wèi)含有“險(xiǎn)終乃反”之義，指出上六“囚執(zhí)寘于思過(guò)之地”，“自修三歲，乃可以求復(fù)”(《王注》)。《折中》也認(rèn)爲(wèi)“如悔罪思愆，是謂得道，則其困苦幽囚止于三歲矣。”此說(shuō)可備參攷。

【總論】 韓愈《復(fù)志賦》曰：“昔余之既有知兮，誠(chéng)坎軻而艱難”(《昌黎先生集》);文天祥《過(guò)平原作》云：“崎嶇坎坷不得志，出入四朝老忠節(jié)”(《文山集》)。兩人均在詩(shī)賦中發(fā)出世途艱險(xiǎn)難行的慨歎。《坎》卦大旨，正是喻示謹(jǐn)慎行險(xiǎn)的道理。卦辭主于勉勵(lì)，說(shuō)明面臨重重險(xiǎn)陷之際，只要不失誠(chéng)信，內(nèi)心亨通就能排險(xiǎn)涉難、前行可獲嘉尚。卦中六爻皆不言“吉”，主于從正反兩方面設(shè)誡。其中四陰爻除六四柔正承陽(yáng)、慎處險(xiǎn)境獲“無(wú)咨”外，余三爻多呈兇象：初六柔弱處重坎之下，深落陷穴致“兇”;六三陰柔失正，來(lái)去均不能出險(xiǎn)，終難施用;上六陰處險(xiǎn)極，被綑縛幽囚，“兇”延“三歲”。至于二、五兩陽(yáng)，剛健居中，是本卦平險(xiǎn)排難的希望所在：儘管兩爻并未能徹底脫出險(xiǎn)陷，但九二在“慎求小得”中不懈努力，九五于“鏟平小丘”后繼續(xù)奮發(fā)——卦辭“行有尚”，《大象傳》“常德行，習(xí)教事”的意旨，似在這兩爻，尤其在九五中，得到較深刻的體現(xiàn)。可見(jiàn)，《坎》卦“行險(xiǎn)”的義理，是偏重建立在陽(yáng)剛信實(shí)的基礎(chǔ)上，強(qiáng)調(diào)謹(jǐn)慎守恆之德，如此則險(xiǎn)陷可履、艱難可除。《史記·夏本紀(jì)》載夏禹治水的事跡，稱其“勞心焦思，居外十三年，過(guò)家門(mén)不敢入”，終于平定洪水滔天之患;《列子·湯問(wèn)》敍愚公移山的寓言，謂其立志以“子子孫孫無(wú)窮匱”的恆久力量，誓要排除太行、王屋之險(xiǎn)：這兩例，似并可借以參證本卦“行險(xiǎn)而不失其信”、“乃以剛中”、“往有功”(《彖傳》)的象徵內(nèi)涵。