齋號趣談·巴金

巴金 (1904～ )，原名李堯棠，字芾甘，筆名王文惠、歐陽鏡蓉等，四川成都人。作家。1 920年考入成都外語專科學校，參與編輯進步刊物 《半月》，1923年到上海、南京求學，后旅居法國巴黎，開始文學創作。抗戰期間，與茅盾、靳以編 《吶喊》《烽火》 等刊物。新中國成立后，歷任中國作家協會上海分會主席、中國文聯副主席、中國作家協會主席、全國政協副主席等職。1982年被授予 “國際但丁獎” 獎章，1985年被美國文學研究院授予外國名譽院士稱號。1990年獲人民英雄勛章。主要作品有長篇小說 《滅亡》《愛情三部曲》《激流三部曲》《抗戰三部曲》，中篇小說《春天里的秋天》《憩園》《寒夜》，散文集 《隨想錄》 等。

主要書齋號有： 花溪小憩。

1944年，巴金在戰亂中，輾轉顛沛，來到貴陽。5月初，與巴金相戀的肖珊，從桂林也來到了貴陽。5月8日，他倆在貴陽郊外的 “花溪小憩” 中結婚。“花溪小憩” 是一家旅行社在郊外花溪之地的招待所。它是一所很漂亮的花園洋房，地處一個大公園里面。巴金在勞作之余，常在這個公園里散步。“小憩” 沒有樓，卻有一間又大又華麗的客廳，客房不多，又逢亂世，客人更少。巴金與肖珊結婚沒有幾天，就送肖珊到四川旅行，他自己留在 “花溪小憩” 中開始創作中篇小說《憩園》。

巴金在書齋中整理藏書 祖忠人攝

巴金的這部小說定名為 “憩園”，可能是受到 “花溪小憩” 的影響。不過，巴金在四川成都老家的花園也叫 “憩園’。巴金后來在小說里曾這樣描寫過它： “右邊一排門全閉得緊緊的，在靠大廳的階上有兩扇小門，門楣上貼著一張白紙橫條，上面黑黑的兩個字，還是那篆體的 ‘憩園’ ……”后來，巴金的三叔在成都玉皇觀街修建的住宅，也取名叫 “憩園”。巴金《憩園》 中的主人公楊老三，其原型取自他五叔。“憩園” 在解放后，尚存成都，只是換了主人。

巴金在1961年曾寫過一篇 《談 〈憩園〉》的文章。他回憶說，《憩園》 的大部分是在貴陽郊外的 “花溪小憩” 里寫的。“小憩” 白天靜，夜里更靜，然而不分晝夜都有水聲，水聲單調沒有變化，聽慣了就好像沒有聲音一樣，這真是靜心寫作的理想之所。晚上，“小憩” 里沒有電燈，巴金就靠一盞清油燈的微光，埋頭寫作，他的視力不佳，在油燈的微光下寫字時間一長，會發生視線模糊的情況。因此，巴金晚上睡得較早，但起得不遲。“當時我正在壯年，每天伏案十小時以上，并不感到文思枯竭。在 ‘小憩’ 的短短幾天中我的確寫得不少。我寫小說也有像《苦難的歷程》 的作者那樣的習慣，想到了一個細節就坐下來，動著筆，讓這個細節慢慢地引出了全部的故事……人物自己在說話，在行動，在斗爭，我需要的什么東西都像噴泉一樣，很自然地出來了。”

細讀這段文字，巴金當年在 “花溪小憩” 中創作的風姿，活龍活現地呈現在我們的面前。

巴金藏書