事事思量竟有因,半生嘗盡苦酸辛。望斷雁行無定處,日暮,鹡鸰原上淚沾巾①。欲寫愁懷心已醉,憔悴,昏昏不似少年身。惡夢醒來情更怯,愁絕,鳥飛葉落總驚人②。
注釋 ①鹡鸰:水鳥名。原上:水鳥失其常處的環境,故飛鳴以呼同類,比喻兄弟急難。此句寫詞人丈夫故后,其夫之兄弟并不照料丈夫的遺屬,詞人因而落淚傷心。②這三句寫詩人孤獨凄冷的可怕生活處境,因倍受欺凌,常常提心吊膽地過日子。
事事思量竟有因,半生嘗盡苦酸辛。望斷雁行無定處,日暮,鹡鸰原上淚沾巾①。欲寫愁懷心已醉,憔悴,昏昏不似少年身。惡夢醒來情更怯,愁絕,鳥飛葉落總驚人②。
注釋 ①鹡鸰:水鳥名。原上:水鳥失其常處的環境,故飛鳴以呼同類,比喻兄弟急難。此句寫詞人丈夫故后,其夫之兄弟并不照料丈夫的遺屬,詞人因而落淚傷心。②這三句寫詩人孤獨凄冷的可怕生活處境,因倍受欺凌,常常提心吊膽地過日子。
上一篇:成桂《子夜歌》
下一篇:成桂《寄無方上人》