深巷闃無人^②，草色映柴戶^③。白日下墻角，清風生庭樹。踞榻方偃蹇^④，倚枕獨揮麈^⑤。簡編供搜探^⑥，英華資嚼咀^⑦。向予久相違，連朝阻大雨。近有嘔吟興^⑧，嗟無酬和侶^⑨。慷慨出詩章，殷勤通誨語^⑩。野霧漫西山，林煙迷南浦。清談興轉高，淋漓羅四部⁽¹¹⁾。雅貌淡世情，幽懷博今古⁽¹²⁾。挹茲高曠風⁽¹³⁾，得以排積腐。歸來星月明，余情還縷縷⁽¹⁴⁾。憶昔籍與咸⁽¹⁵⁾，竹林猿鳥語。何時攜綠樽，共泛煙云渚⁽¹⁶⁾。

注釋 ①寫訪問同族伯父虛舟之后，感觸良多，意猶未盡，因而贈詩以致意。先寫造訪族伯時所見情形，書籍頗多，讀之受益;繼之以詩章見示，清談盡興，所得甚多。歸后寄情，愿與竹林猿鳥為伍，逍遙出世?？梢娫娙饲甯卟凰?，不與濁世為伍之心態(tài)。②闃： 寂靜。③柴戶： 柴門，喻居處簡陋。④踞榻句：正在床榻間躺臥。⑤麈：拂塵。俗稱蠅甩子。⑥簡編：書籍。⑦英華句：書中精妙供細細吟賞。⑧嘔吟興：作詩的興趣。⑨嗟無句：慨嘆無有唱酬之伴侶。⑩誨：教誨。(11)羅四部：擺出所有書籍。四部： 經(jīng)、史、子、集各部書籍。(12)博今古： 通今博古。(13)挹： 汲取。茲：您、對方。(14)縷縷：不絕貌。(15)籍與咸：阮籍與阮咸。魏晉間的“竹林七賢”人物，游于竹林以避世。(16)何時二句：何時共攜美酒，同賞煙霞。渚：水中小塊陸地。