楊萬里

雨里船中不自由， 無愁稚子亦成愁。

看渠坐睡何曾醒， 及至教眠卻掉頭。

這首詩中寫的稚子，是在下著雨時的船中。船艙狹窄，不可以自由活動，加上有風有雨，就是探頭觀景也不可能，這怎不叫生性活潑的稚子“無愁亦成愁”呢!最妙的還在于詩人寫稚子無聊之極、困乏之極的神態。看著他坐著就睡著了，大人見他要睡，索性就安排他睡，等到真的叫他睡時，他卻又“掉頭”說自己不要睡了，幼稚可愛。

詩的一、二兩句以“愁”與“無愁”的矛盾寫稚子的狀態。本不知愁的孩子也變得發愁，他的愁是在雨中的船上不自由，不好自在地玩樂，隨心地觀賞，這愁和大人的羈旅之愁，飄泊之愁完全不同。三、四兩句以“睡”和“非睡”的矛盾寫稚子的神情。不該睡時他卻睡，待到給其睡時卻不睡。他先要睡，是愁得慌，呆坐著也就昏昏欲睡了;大人見他已睡就讓他好好睡， 一驚動之下，他的睡意又沒有了。詩人就是這樣捕捉了生活中一個極富稚趣的鏡頭，寫出了稚子的神態。詩人說是“嘲”稚子的這種表現，實是內心無限慈愛的流露。