【題 解】
這是一則具有神話色彩的寓言故事,通過(guò)寫(xiě)一個(gè)年近90的老頭每天挖山不止,最終感動(dòng)天帝,把山移走的故事,反映了人類(lèi)征服自然的理想和為理想而獻(xiàn)身的精神。本文具有樸素的辯證唯物主義思想,是古代寓言中的名篇,選自《列子·湯問(wèn)》,題目是后人加的。
【注釋翻譯】
鑒賞分析
這是一則著名的寓言故事。愚公為了排除險(xiǎn)阻,打開(kāi)通道,率領(lǐng)全家搬走太行、王屋兩座大山。這是一項(xiàng)艱巨的工程,在有的人看來(lái)是難以想象的。但是,愚公胸懷大志,不被困難所嚇倒,他敢想敢說(shuō)敢做,終于在眾人的幫助下把兩座大山搬走了。這說(shuō)明:無(wú)論事情怎樣艱險(xiǎn),只要具有堅(jiān)忍不拔的決心,充滿必勝的信念,踏踏實(shí)實(shí)、堅(jiān)持不懈地努力做下去,就能夠戰(zhàn)勝一切困難,把理想變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。
本文的寫(xiě)作特點(diǎn)有三點(diǎn):
一、善于運(yùn)用對(duì)比和襯托的寫(xiě)法,從多方面襯托愚公的高大形象。例如:用愚公的年老體弱與山的高大作對(duì)比,襯托出愚公敢于藐視困難、決意為子孫造福的雄心壯志;用當(dāng)時(shí)的勞動(dòng)條件與山高、路遠(yuǎn)、耗時(shí)長(zhǎng)作對(duì)比,襯托出愚公一行人的頑強(qiáng)毅力;用愚公的發(fā)展觀點(diǎn)與智叟的鼠目寸光作對(duì)比,襯托出愚公的遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)與智叟的鄙陋短淺。此外,用京城氏之子“跳往助之”與智叟“笑而止之”作對(duì)比,襯托出智叟的“無(wú)志空長(zhǎng)百歲”。值得注意的是,以愚公的長(zhǎng)遠(yuǎn)眼光而命名為“愚”,以智叟的鼠目寸光而命名為“智”,這一顛倒不僅加重了對(duì)比的色調(diào),而且具有諷刺的效果。
二、借用神話結(jié)尾,使全篇充滿了一種浪漫主義的喜劇色彩。神話不同于迷信,在生產(chǎn)力極不發(fā)達(dá)的社會(huì)條件下,人們總是幻想有超自然的力量來(lái)幫助人類(lèi)征服自然。愚公挖山不止,終于使山神驚懼,感動(dòng)了天帝,天帝派大力神把山背走,是對(duì)愚公精神的高度頌揚(yáng)和充分肯定,增強(qiáng)了故事的神奇魅力。
三、語(yǔ)言簡(jiǎn)練,詳略得當(dāng)。例如,“雜然相許”和“雜曰”的兩個(gè)“雜”字,寫(xiě)出了愚公的子孫們一致?lián)碜o(hù)愚公和大家一起出主意、想辦法的熱烈場(chǎng)面。“跳往助之”一句,體現(xiàn)出了一個(gè)七八歲孩子樂(lè)于助人的性格特征。至于智叟的“笑”、山神的“懼”、天帝的“感其誠(chéng)”,只用幾個(gè)字就刻畫(huà)了幾種人的不同神態(tài)。又如,文章不惜筆墨詳寫(xiě)挖山前的準(zhǔn)備,而寫(xiě)具體勞動(dòng)時(shí),則一筆帶過(guò);在愚公與智叟的辯論中,智叟的議論簡(jiǎn)單,而愚公的分析詳細(xì)。
上一篇:得道多助,失道寡助
下一篇:戴震難師