【題 解】

本文可以看作是作者的自傳，五柳先生即作者自己。文章是按史傳的體例寫的。以“傳”概括人物生平行事，以“贊”評價人物品格。文中用質樸、自然、簡潔的語言，刻畫了五柳先生的性格、志趣和精神風貌。

【注釋翻譯】

鑒賞分析

陶淵明假托“五柳先生”為自己立傳，他以自賞自嘲的語言寫出了自己淡泊名利、安貧樂道、悠然自得的形象，語言特別有味道。

文中表明五柳先生的吃穿住的句子是：“環堵蕭然，不蔽風日”；“短褐穿結，簞瓢屢空”；表明五柳先生三大志趣的是：“好讀書”，“性嗜酒”，“常著文章”。更妙在文末引用前人之言，贊揚五柳先生“不戚戚于貧賤，不汲汲于富貴”的高潔人格，將一個性格鮮明的人物形象展現在我們面前。

陶淵明的詩文給人最突出的印象就是平淡自然，往往通過樸素的語言、白描的手法，真率自然的抒寫，來表現農村的日常生活及在這種生活中的恬淡心境，使人感覺像是從胸中自然流出似的，沒有一點雕琢的痕跡。除此之外，其詩文還美在語言的洗練、構思的簡明上，本文就是其中的代表之作。