何地避春愁,終年憶舊游。一家千里外,百舌五更頭??吐菲暧辏?u>鄉山不入樓。故園桃李月,伊水向東流。
起五字飄灑,落句不粘,故園芳月,卻轉入身客洛陽,虛度光陰,用筆何婉而善變也。
【箋釋】
[春愁] 傷春之愁。李白《憶襄陽舊游贈濟陰馬少府巨》:“歸心結遠夢,落日懸春愁?!?a href="http://www.tenkaichikennel.net/shiji/weiyingwu/" target="_blank" class="keylink">韋應物《寄李儋元錫》:“世事茫茫難自料,春愁黯黯獨成眠?!?/p>
[百舌] 即百舌鳥。又名烏鶇。益鳥。喙尖,毛色黑黃相雜,善鳴,其聲多變化?!痘茨献印ふf山訓》:“人有多言者,猶百舌之聲?!备哒T注:“百舌,鳥名,能易其舌效百鳥之聲,故曰百舌也。以喻人雖多言無益于事也?!碧脐懥殹端秃说堋罚骸肮路叭虢瓱煴M,百舌聲流浦樹新?!?/p>
[鄉山] 家鄉的山。借指故鄉。謝朓《侍筵西堂落日望鄉》:“漠漠輕云晚,颯颯高樹秋。鄉山不可望,蘭巵且獻酬。”王維《送徐郎中》:“況復鄉山外,猿啼湘水流?!?/p>
[桃李月] 桃李開花的月份。泛指春天。李白《宮中行樂詞》其五:“昭陽桃李月,羅綺自相親。”唐薛稷《餞唐永昌》:“更思明年桃李月,花紅柳綠宴浮橋?!?/p>
[伊水] 在河南省西部,源出欒川縣伏牛山北麓,東北流,在偃師縣楊村附近入洛河?!渡胶=洝ぶ猩浇洝罚骸坝治鞫倮?,曰蔓渠之山,其上多金玉,其下多竹箭。伊水出焉,而東流注入洛。”酈道元《水經注·伊水》:“伊水出南陽魯陽縣西蔓渠山……又東北至洛陽縣南,北入于洛。”
【輯評】
《瀛奎律髓》卷二九方回評:三、四妝砌甚佳,不覺為俳。第六句尤可喜。何焯評:落句亦有別趣。紀昀評:三、四偶然湊泊,不可刻意效之。
《筱園詩話》卷四:律詩煉句,以情景交融為上,情景相對次之,一聯皆情、一聯皆景又次之……情景相對者,如工部“白首多年病,秋天一味涼”,“幾年逢熟食,萬里逼清明”;宋之問“老至居人下,春歸在客先”;顧況“一家千里外,百舌五更頭”等句,一句情對一句景是也。
上一篇:《贈萬經》原文|箋釋|賞析
下一篇:《宿昭應》原文|箋釋|賞析