[德國]阿爾伯特·愛因斯坦
第一流人物對于時代和歷史進程的意義,在其道德品質方面,也許比單純的才智成就方面還要大。即使是后者,它們取決于品格的程度,也遠超過通常人們認為的那樣。
【演講詞】
在像居里夫人這樣一位崇高人物結束她的一生的時候,我們不要僅僅滿足于回憶她的工作成果對人類已經作出的貢獻。第一流人物對于時代和歷史進程的意義,在其道德品質方面,也許比單純的才智成就方面還要大。即使是后者,它們取決于品格的程度,也遠超過通常所認為的那樣。
我幸運地同居里夫人有二十年崇高而真摯的友誼。我對她的人格的偉大愈來愈感到欽佩。她的堅強,她的意志的純潔,她的律己之嚴,她的客觀,她的公正不阿的判斷——所有這一切都難得地集中在一個人的身上。她在任何時候都意識到自己是社會的公仆,她是極端的謙虛,永遠不給自滿留下任何余地。由于社會的嚴酷和不平等,她的心情總是抑郁的。這就是使得她具有那樣嚴肅的外貌、很容易使那些不接近她的人發生誤解——這是一種無法用任何藝術氣質來解脫的少見的嚴肅性。一旦她認識到某一條道路是正確的,她就毫不妥協地并且極端頑強地堅持下去。
她一生中最偉大的科學功績——證明放射性元素的存在并把它們分離出來——所以能取得,不僅是靠著大膽的直覺,而且也靠著在難以想象的極端困難情況下工作的熱忱和頑強,這樣的困難,在實驗科學的歷史中是罕見的。
居里夫人的品德力量和熱忱,哪怕只要有一小部分存在于歐洲的知識分子中間,歐洲就會面臨一個比較光明的未來。
【鑒賞】
1934年7月4日,居里夫人在法國阿爾卑斯山中的一所療養院里與世長辭,終年67歲。醫生們認為她患的是惡性貧血癥,這是放射性物質多年作用的結果。她的女婿約里奧后來曾檢查她的實驗記錄,發現記錄本受到強烈的放射性污染;她用過的菜譜竟然在50年后還帶有放射性;她的雙手被鐳燒傷,遍布許多傷疤;危險的射線也侵入了她的骨髓,引起了血液中病變。居里夫人成了她發現的化學元素的犧牲品,她是為人類的科學事業而殉職的。
居里夫人實現了自己“不虛度一生”的意愿。她雖然離開了人世,但她對于時代和歷史進程的意義,她的偉大人格卻為世人所稱頌。在紐約舉行的居里夫人的悼念大會上,作為居里夫人摯友的愛因斯坦致了悼詞,表述了對她的品德力量由衷的欽佩之情。這就是著名的《悼念瑪麗·居里》。
悼詞開頭,愛因斯坦以一反常規的思維方式指出,“像居里夫人這樣一位崇高人物結束她的一生的時候,我們不要僅僅滿足于回憶她的工作成果對人類已經作出的貢獻”。乍一聽,這很出人意料之外。但緊接著“第一流人物對于時代和歷史進程的意義,在其道德品質方面,也許比單純的才智成就方面還要大。即使是后者,他所取決于品格的程度,也遠超過通常所認為的那樣”,這些話使人頓時釋然。在這里,愛因斯坦采用反證法論證了對居里夫人的評價不能僅限于其工作成果對人類的貢獻,同時也將本篇的主題直接點了出來。這種開門見山、簡潔明了且別具一格的開場白,一開始就將聽眾的情緒控制于自己的演講之中,并為演講主題的進一步突出作了鋪墊。
“與單純的才智成就相比,第一流人物的道德品質對于時代和歷史進程的意義更大”,這是本篇演講的主題,也是演講者對實踐和歷史的歸納。演講者在此歸納的基礎上,采用三段論方法進行演繹推理,以居里夫人的偉大人格及其對歷史貢獻的動人事例來說明主題,使聽眾對主題的印象愈發鮮明、深刻。
與她的科學貢獻相比,居里夫人的道德品質更令人肅然起敬。“她的堅強,她的意志的純潔,她的律己之嚴,她的客觀,她的公正不阿的判斷——所有這一切都難得地集中在一個人的身上。她在任何時候都意識到自己是社會的公仆,她是極端地謙虛,永遠不給自滿留下任何余地”。可以說,正是偉大的品格鑄就了居里夫人那偉大的推動時代和歷史進程的科學功績。
在這篇憑吊演講中,愛因斯坦對居里夫人偉大人格的頌揚不僅在于說明第一流人物的道德品質對于時代和歷史進程已經作出的貢獻,更在于強調這種品格所具有的現實意義。當時,正是希特勒對德國實行法西斯主義、猶太人遭受迫害之時,一些科學家則或對希特勒抱有幻想,或出于害怕而保持了沉默,或認為“這不是我的事,只是鄰居的事”。對此,愛因斯坦憂心如焚,在演講的最后他疾呼,“居里夫人的品德力量和熱忱,哪怕只有一小部分存在于歐洲的知識分子中間,歐洲就會面臨著一個比較光明的未來”;他在其他場合也大聲吶喊,盡全力抗議和譴責納粹的暴政;他甚至改變了“拒絕服兵役”的思想,認為“當維護法律和人類尊嚴變得必需之時,我們甚至必須毅然承受戰爭”。
愛因斯坦真不愧為一位有高度社會責任感的科學家。在他對居里夫人進行深切緬懷的同時,仍不忘時代賦予自己的責任,試圖以居里夫人的品德力量和熱忱喚醒還在沉睡的人們及他們的勇氣。他也不愧是一位成功的演說家。在他以居里夫人為例,對“第一流人物的道德品質對于時代和歷史進程的意義更大”這一主題進行充分說理之時,他自己那崇高的精神風范也永遠留在了人們心中。
上一篇:[英國]瑪格麗特·撒切爾《當選為英國保守黨領袖后的演說》
下一篇:[意大利]伽利雷奧·伽利略《地球在轉動》