《史記·老子韓非列傳第三·莊子者，蒙人也，名周[1]。》鑒賞

周嘗為蒙漆園吏^[2]，與梁惠王、齊宣王同時。其學無所不窺，然其要本歸于老子之言^[3]。故其著書十馀萬言，大抵率寓言也^[4]。作《漁父》、《盜跖》、《胠篋》，以詆訿孔子之徒，以明老子之術^[5]。《畏累虛》、《亢桑子》之屬，皆空語無事實^[6]。然善屬書離辭，指事類情，用剽剝儒、墨，雖當世宿學不能自解免也^[7]。其言洸洋自恣以適己，故自王公大人不能器之^[8]。

楚威王聞莊周賢，使使厚幣迎之，許以為相^[9]。莊周笑謂楚使者曰：“千金，重利;卿相，尊位也。子獨不見郊祭之犧牛乎^[10]?養食之數歲，衣以文繡，以入太廟^[11]。當是之時，雖欲為孤豚，豈可得乎^[12]? 子亟去，無污我^[13]。我寧游戲污瀆之中自快，無為有國者所羈^[14]，終身不仕，以快吾志焉^[15]。”

【段意】 記載莊子主要的生平事跡、思想和代表作品，精湛地論述了莊子藝術洸洋恣肆的突出成就。并通過莊子辭相的故事，充分表現了莊子對統治階級的深刻認識，以及他修身遠禍、清靜無為、茍全性命、不求聞達的處世思想。

注釋

[1]蒙:地當今河南省商丘縣東北。[2]嘗:曾經。漆園:今河南商丘境內,有爭議。[3]無所不窺:沒有不涉及到的。窺:本義為從小孔或縫隙里看、觀察。要本:要領、根源。言:言論、觀點。[4]大抵:大概。率:一律、全。寓言:有所寄托的話,后演變為一種故事體裁,即今之寓言故事。[5]詆訿(zǐ):毀謗,此為駁斥的意思。術:思想、學說。 [6]屬:類。空語:憑空議論。 [7]屬(zhǔ)書離辭:遣詞造句、分析辭句。屬:連接。書:文字。指事類情:就事物而產生情感。類:推及。用:因為。剽(piao)剝:削除,與“黜”同義。宿學:有地位、有影響的學派。解免:理解透徹。[8]洗洋:氣勢宏大。自恣(zi):自我放縱、無拘無束。適己:使自己適合、滿意,即不受他人的限制。器:器重。[9]使使:派使者。厚幣:厚禮。幣:用作禮物的絲織品等。[10]獨:難道。犧牛:作為犧牲的牛。[11]食(si):養。文繡:織有圖案、花紋的繡品。太廟:帝王供奉、祭祀祖先的處所。[12]孤豚:小豬。[13]亟:急,趕快。污:玷污。[14]污瀆:污穢的小水溝。無為:不被。[15]快吾志:使我的內心快活。志:心意。