《史記·孫子吳起列傳第五·齊使者如梁[1]，孫臏以刑徒陰見[2]，說齊使。》鑒賞

齊使以為奇，竊載與之齊^[3]。齊將田忌善而客待之。忌數(shù)與齊諸公子馳逐重射^[4]。孫子見其馬足不甚相遠^[5]，馬有上、中、下輩^[6]。于是孫子謂田忌曰：“君弟重射^[7]，臣能令君勝?！碧锛尚湃恢?，與王及諸公子逐射千金^[8]。及臨質(zhì)^[9]，孫子曰：“今以君之下駟與彼上駟^[10]，取君上駟與彼中駟，取君中駟與彼下駟?！奔锐Y三輩畢，而田忌一不勝而再勝^[11]，卒得王千金。于是忌進孫子于威王^[12]。威王問兵法，遂以為師^[13]。

【段意】 寫孫臏到齊后，略施小計即使田忌賽馬取勝得王千金。田忌屢次同齊之諸公子下大賭注以賽馬，孫臏通過觀察，只是把上、中、下三等馬的出場順序換了一下，遂使田忌穩(wěn)操勝券。田忌薦孫臏給齊威王，齊威王尊之為師。

注釋

[1]梁:即魏國。因魏都大梁(今河南開封市),史也稱魏國為梁。[2]以刑徒陰見:以罪犯的身分暗地里去見齊使。[3]竊載與之齊:偷偷地讓孫臏坐進車子把他帶到齊國。[4]忌數(shù)與齊諸公子馳逐重射:田忌屢次同齊國諸公子下大賭注賽馬。諸公子,君主和太子的兄弟。馳逐,賽馬。重射,下大賭注。[5]馬足:馬奔跑的速度。[6]輩:等級。[7]弟重射:盡管下大的賭注。[8]逐射千金:以千金為賭注賽馬。[9]臨質(zhì):臨場比賽之前。質(zhì):比賽,對抗。[10]與:參與比賽。[11]一不勝而再勝:負一場而勝兩場。[12]進:引薦。[13]以為師:以師事之。