《九日清尊欺白發，十年為客負黃花。登高懷遠心如在，向老逢辰意有加。》原詩出處，譯文，注釋

九月九日重陽節已到，但自己因年老體衰已經不勝飲酒了。十年在外為客真是辜負了故園的菊花。但登高懷遠的興味還在，人到老年，每逢節日良辰時更是加倍的感慨。這是詩人在重陽節寫給朋友秦覯的詩。前兩句對仗工整，其中蘊含著光陰易逝、久滯他鄉的慨嘆。后兩句表達了對朋友的思念之情。詩句緊緊圍繞重陽的習俗下筆，賞花、飲酒、登高俱寫進詩中，很有意味。

注： 清尊，美酒。尊，同樽，酒器，此指酒。黃花，菊花。意有加，加倍感慨。

《九日清尊欺白發，十年為客負黃花。登高懷遠心如在，向老逢辰意有加。》古詩句出處：宋·陳師道《九日寄秦覯》