《夏蚊長喙毒于蠅,薄暮暗室如雷轟。搖身鼓翼呼其朋,翩然來集聲嚶嚶。》原詩出處,譯文,注釋
夏天里的蚊子,長長的嘴巴比蒼蠅還狠毒,黃昏時分的昏暗居室里,蚊的嗡嗡聲如雷轟般響個不停。蚊子搖動身軀鼓起雙翅,呼喚它們的狐朋狗黨,它們輕快地飛來匯集在一起,嚶嚶作響。這幾句詩描寫夏日里兇猛、擾人的毒蚊。詩句對蚊子的描寫很形象傳神,“呼”、“翩然來集”和“搖身鼓翼”等以擬人的手法,將蚊子叮人前作準(zhǔn)備的聲音、動作、形態(tài)描寫得惟妙惟肖。
注: 翩然,飛得很輕快的樣子。
《夏蚊長喙毒于蠅,薄暮暗室如雷轟。搖身鼓翼呼其朋,翩然來集聲嚶嚶。》古詩句出處:清·蒲松齡《驅(qū)蚊歌》
上一篇:《城中未省有春光,城外榆槐已半黃.山好更宜余積雪,水生看欲倒垂楊.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《大哉滄海何茫茫!天地百寶皆中藏:牙須甲角爭光芒,腥風(fēng)怪雨灑幽荒.》原詩出處,譯文,注釋