《鳴骹直上一千尺，天靜無風聲更干。碧眼胡兒三百騎，盡提金勒向云看。》原詩出處，譯文，注釋

呼嘯著的響箭帶著風聲直上云天，天氣晴朗無風，所以聲音顯得格外尖銳清脆。幾百名藍眼睛的少數民族騎兵們都提起了飾金的馬絡頭仰面向天上觀看。詩句描繪邊塞的空曠及少數民族將領射箭技藝的高超。詩人善于捕捉瞬間的整體空間形象，最后一句十分生動傳神。

注： 鳴骹(xiāo)，呼嘯著的響箭。骹，響箭。干，脆，這里形容聲音尖厲清脆。

《鳴骹直上一千尺，天靜無風聲更干。碧眼胡兒三百騎，盡提金勒向云看。》古詩句出處：宋·柳開《塞上》