《甕中蜥蜴龍可笑,跂跂脈脈何等秩。》原詩出處,譯文,注釋
被人們捉來放在甕中的幾條四腳蛇尤其可笑,那么多的腳忙忙碌碌地爬行。你們這些家伙也來求雨,到底屬于幾品官啊!宋熙寧十年,朝廷曾頒布“蜥蜴求雨法”,句中所寫的就是當時求雨的一個場面。詩人用戲謔的筆調(diào)描寫蜥蜴,意在諷刺當時迷信的求雨活動。
注: 甕,一種盛東西的陶器,腹部較大。蜥蜴(xī yì),爬行動物,類蛇有四肢,俗稱“馬蛇子” 跂(qí)跂脈脈,蟲爬行的樣子。秩,官位。
《甕中蜥蜴龍可笑,跂跂脈脈何等秩。》古詩句出處:宋·蘇軾《次韻孔毅父久旱已而甚雨三首》其一
上一篇:《玄鶴浮清泉,綺樹煥青蕤.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《白塔橋邊賣“地經(jīng)”,長亭短驛甚分明.如何只說臨安路,不較中原有幾程?》原詩出處,譯文,注釋