《欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜。》原詩出處,譯文,注釋
若是把西湖的美景和美貌的西施相比,那西湖也毫不遜色,無論晴也好,雨也好,淡妝也好,濃抹也好,總是那樣美麗動人。這是贊美西湖的名句。詩人用一個既空靈又貼切的妙喻,以歷史上著名的美女西施做喻體,而“濃妝”、“淡抹”又比喻西湖景色的陰與晴,屬比中之比,更精確地描繪出西湖山水為萬人傾倒的神韻。無怪后人每誦此詩,便贊不絕口。
注: 西子,西施,春秋越國美人。
《欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜。》古詩句出處:宋·蘇軾《飲湖上,初晴后雨二首》其二
《欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜。》原詩出處,譯文,注釋
若是把西湖的美景和美貌的西施相比,那西湖也毫不遜色,無論晴也好,雨也好,淡妝也好,濃抹也好,總是那樣美麗動人。這是贊美西湖的名句。詩人用一個既空靈又貼切的妙喻,以歷史上著名的美女西施做喻體,而“濃妝”、“淡抹”又比喻西湖景色的陰與晴,屬比中之比,更精確地描繪出西湖山水為萬人傾倒的神韻。無怪后人每誦此詩,便贊不絕口。
注: 西子,西施,春秋越國美人。
《欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜。》古詩句出處:宋·蘇軾《飲湖上,初晴后雨二首》其二
上一篇:《橫著東山三十里,真珠簾外翠屏風.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《正使盡情寒至骨,不妨桃李用年華.》原詩出處,譯文,注釋