《片舒猶帶紫,半卷未全紅。》原詩出處,譯文,注釋
薔薇花它那舒展開的片片花瓣還帶著那些微紫的顏色,半卷半放的花苞還沒有完全呈現出紅暈。詩句寫的是薔薇花初開時節的景觀: 有的花紫瓣舒展怒放,有的花紅苞欲卷欲開。“舒”、“卷”兩詞將薔薇花描繪得十分具體形象,其瀟灑自如的形態畢現。詩句意韻流動,色彩瑰麗,體現了一種自然之美,就是置于唐詩之中也毫不遜色。
《片舒猶帶紫,半卷未全紅。》古詩句出處:梁·鮑泉《詠薔薇詩》
《片舒猶帶紫,半卷未全紅。》原詩出處,譯文,注釋
薔薇花它那舒展開的片片花瓣還帶著那些微紫的顏色,半卷半放的花苞還沒有完全呈現出紅暈。詩句寫的是薔薇花初開時節的景觀: 有的花紫瓣舒展怒放,有的花紅苞欲卷欲開。“舒”、“卷”兩詞將薔薇花描繪得十分具體形象,其瀟灑自如的形態畢現。詩句意韻流動,色彩瑰麗,體現了一種自然之美,就是置于唐詩之中也毫不遜色。
《片舒猶帶紫,半卷未全紅。》古詩句出處:梁·鮑泉《詠薔薇詩》
上一篇:《照雪光偏冷,臨花色轉春.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《獨有杏花如喚客,倚墻斜日數枝紅.》原詩出處,譯文,注釋