《市橋官柳細，江路野梅香。》原詩出處，譯文，注釋
市橋邊柳樹還很稀疏，江邊路上的梅花芳香正濃。冬末，柳樹還未萌葉，所以說它“細”。倒是梅花開得正盛，使得江路一帶香味撲鼻，誘人沉醉。作者寫柳著一“細”字，新穎獨特。寫梅用 “香”字，似覺太俗，但細細品來，卻又恰到好處。
注： 市橋，橋名，在成都西南。官柳，官府種的柳樹。后泛指大道上的柳樹。
《市橋官柳細，江路野梅香。》古詩句出處：唐·杜甫《西郊》
《市橋官柳細，江路野梅香。》原詩出處，譯文，注釋
市橋邊柳樹還很稀疏，江邊路上的梅花芳香正濃。冬末，柳樹還未萌葉，所以說它“細”。倒是梅花開得正盛，使得江路一帶香味撲鼻，誘人沉醉。作者寫柳著一“細”字，新穎獨特。寫梅用 “香”字，似覺太俗，但細細品來，卻又恰到好處。
注： 市橋，橋名，在成都西南。官柳，官府種的柳樹。后泛指大道上的柳樹。
《市橋官柳細，江路野梅香。》古詩句出處：唐·杜甫《西郊》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現(xiàn)形式和文學遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《川原窈回蕩,人煙叢薄里.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《簾影竹華起,簫聲吹日色.》原詩出處,譯文,注釋