《楊柳青青著地垂，楊花漫漫攪天飛。》原詩出處，譯文，注釋
翠綠的楊柳枝條一直垂到地面，潔白的楊柳樹花絮漫天攪動飛舞。詩句描寫暮春時節(jié)的柳樹和楊樹。“著地垂”寫柳枝柔長之姿，“攪天飛”寫楊花飄飛之態(tài)。既寫送別時所見之景，也暗中傳出送別時難分難舍的情緒。依戀之情猶如垂地柳枝那般悠長纏綿，煩悶失落、百無聊賴之意恰似漫漫楊花那般無邊無際、隨處飄蕩。詩句借景抒情，情景交融，是隋代民歌之中的佳作。
注： 著，著。
《楊柳青青著地垂，楊花漫漫攪天飛。》古詩句出處：隋·無名氏《送別詩》
《楊柳青青著地垂，楊花漫漫攪天飛。》原詩出處，譯文，注釋
翠綠的楊柳枝條一直垂到地面，潔白的楊柳樹花絮漫天攪動飛舞。詩句描寫暮春時節(jié)的柳樹和楊樹。“著地垂”寫柳枝柔長之姿，“攪天飛”寫楊花飄飛之態(tài)。既寫送別時所見之景，也暗中傳出送別時難分難舍的情緒。依戀之情猶如垂地柳枝那般悠長纏綿，煩悶失落、百無聊賴之意恰似漫漫楊花那般無邊無際、隨處飄蕩。詩句借景抒情，情景交融，是隋代民歌之中的佳作。
注： 著，著。
《楊柳青青著地垂，楊花漫漫攪天飛。》古詩句出處：隋·無名氏《送別詩》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《楊柳陰中新酒店,蒲萄架底小漁船.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《枳棘編籬晝掩門,桑麻遮路不知村.》原詩出處,譯文,注釋