《燕草如碧絲，秦桑低綠枝?！吩姵鎏?，譯文，注釋

春回大地，萬物競(jìng)發(fā)。河北的小草剛剛發(fā)芽吐綠，細(xì)嫩如同碧色的絲線。陜西的桑葉長勢(shì)茂盛，使得枝條低垂。詩句運(yùn)用生動(dòng)的比喻，把綠草比作“碧絲”，想象極為豐富，給人以美感。又以燕地的草、秦地的桑為物候代表，描繪出早春大自然一派生機(jī)盎然的景象。

注： 燕，指今河北、遼寧一帶。秦，指長安一帶。

《燕草如碧絲，秦桑低綠枝?！饭旁娋涑鎏帲禾啤?a href="http://www.tenkaichikennel.net/shiji/libai/" target="_blank" class="keylink">李白《春思》