《棧云零亂馱鈴聲，驛樹輪囷樺燭明?！吩姵鎏?，譯文，注釋

云霧繚繞零亂，棧道上不時傳來馬隊的馱鈴聲。驛道兩旁是筆直高大的樹木，枝葉異常繁茂，用樺樹枝做成的火把很是明亮。這兩句詩寫作者夜夢中行旅驛路的景象。娓娓道來，寫得極為逼真生動，形象地再現了人行棧路上的情景。

注： 輪囷(qūn)，高大。

《棧云零亂馱鈴聲，驛樹輪囷樺燭明?！饭旁娋涑鎏帲核巍?a href="http://www.tenkaichikennel.net/shiji/luyou/" target="_blank" class="keylink">陸游《夢行小益中》