《江流觸地白鹽動,滟滪浮波直一馬。》原詩出處,譯文,注釋
江流奔瀉而下,拍擊著江岸,泛起的白色浪花,看上去好象鹽一樣。滟滪堆浮漾在波濤之中,真象一匹野馬在水中游動著。這兩句詩寫出了瞿塘峽口水勢湍急的壯偉景象。詩人以常見的白鹽和馬來作比,使詩句通俗易懂,生動形象,情趣盎然。本來是人在船中晃動,由于詩人醉眼惺忪,所以看去好象是滟滪堆在動。兩句詩非親身感受難以道出。
《江流觸地白鹽動,滟滪浮波直一馬。》古詩句出處:宋·陸游《醉中下瞿塘峽中流觀石壁飛泉》
《江流觸地白鹽動,滟滪浮波直一馬。》原詩出處,譯文,注釋
江流奔瀉而下,拍擊著江岸,泛起的白色浪花,看上去好象鹽一樣。滟滪堆浮漾在波濤之中,真象一匹野馬在水中游動著。這兩句詩寫出了瞿塘峽口水勢湍急的壯偉景象。詩人以常見的白鹽和馬來作比,使詩句通俗易懂,生動形象,情趣盎然。本來是人在船中晃動,由于詩人醉眼惺忪,所以看去好象是滟滪堆在動。兩句詩非親身感受難以道出。
《江流觸地白鹽動,滟滪浮波直一馬。》古詩句出處:宋·陸游《醉中下瞿塘峽中流觀石壁飛泉》
上一篇:《江斂洲渚出,天虛風物清.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《江祖一片石,青天掃畫屏.》原詩出處,譯文,注釋