《村酒淳春綠，林花倦午紅。》原詩出處，譯文，注釋
酒杯中的村酒滿溢，透出了春天的綠色。中午的林中紅花也似乎顯得倦怠了。詩句寫午間花紅和宴上酒綠的景象。古代，如果酒很清澈，則發出碧綠的顏色。綠已很可愛，春綠尤可愛。酒呈春綠色，則其清澈令人垂涎。中午日光強烈，林中的花朵萎縮，以“倦”來形容，十分形象。一“綠”、一“紅”，寫出了鄉村的特有景象。
注： 渟(tíng)，水靜止不動。
《村酒淳春綠，林花倦午紅。》古詩句出處：宋·楊萬里《四月四日午初出浙東界入信州永豐界》
《村酒淳春綠，林花倦午紅。》原詩出處，譯文，注釋
酒杯中的村酒滿溢，透出了春天的綠色。中午的林中紅花也似乎顯得倦怠了。詩句寫午間花紅和宴上酒綠的景象。古代，如果酒很清澈，則發出碧綠的顏色。綠已很可愛，春綠尤可愛。酒呈春綠色，則其清澈令人垂涎。中午日光強烈，林中的花朵萎縮，以“倦”來形容，十分形象。一“綠”、一“紅”，寫出了鄉村的特有景象。
注： 渟(tíng)，水靜止不動。
《村酒淳春綠，林花倦午紅。》古詩句出處：宋·楊萬里《四月四日午初出浙東界入信州永豐界》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《朱邸爭先買,青樓不計錢.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《楊花惹暮春.》原詩出處,譯文,注釋