《山云四面起,風(fēng)濤半江吼。落帆危巨磯,就枕不敢久。》原詩出處,譯文,注釋
亂云從四面的山上涌起,風(fēng)刮得江水波濤滾滾,吼聲震天。已經(jīng)落下帆篷停泊的船只依舊受到水邊突出的巖石的威脅,躺在艙中想休息一會兒也不敢歇得時(shí)間太久。詩句描繪在船中住宿遇到大風(fēng)浪襲擊的情況。首兩句寫風(fēng)狂濤怒的險(xiǎn)境,三四句寫自己忐忑不安的心情。“危” 本形容詞,此處動(dòng)用,即受到威脅之意。
《山云四面起,風(fēng)濤半江吼。落帆危巨磯,就枕不敢久。》古詩句出處:宋·王庭珪《舟次白沙》
上一篇:《小麥青青大麥枯,誰當(dāng)獲者婦與姑.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《山光浮水至,春色犯寒來.》原詩出處,譯文,注釋