《入水文光動,抽空綠影春。露華生筍徑,苔色拂霜根。》原詩出處,譯文,注釋
竹子修長的身姿,倒映水中,隨著水波的流動而瀟灑地抖動著。節(jié)節(jié)上拔的竹影參差錯落,瀅瀅的綠波閃爍耀目,一派迷人的春意在其中。露珠流于筍徑,苔痕爬滿竹根。詩句描寫了竹林清雅灑脫之態(tài),自喻自己的才學(xué)超凡脫俗。“抽空” 既是寫竹子旺盛的生長力,亦是暗喻自己的文才出眾。
注: 文,同紋。
《入水文光動,抽空綠影春。露華生筍徑,苔色拂霜根。》古詩句出處:唐·李賀《竹》
《入水文光動,抽空綠影春。露華生筍徑,苔色拂霜根。》原詩出處,譯文,注釋
竹子修長的身姿,倒映水中,隨著水波的流動而瀟灑地抖動著。節(jié)節(jié)上拔的竹影參差錯落,瀅瀅的綠波閃爍耀目,一派迷人的春意在其中。露珠流于筍徑,苔痕爬滿竹根。詩句描寫了竹林清雅灑脫之態(tài),自喻自己的才學(xué)超凡脫俗。“抽空” 既是寫竹子旺盛的生長力,亦是暗喻自己的文才出眾。
注: 文,同紋。
《入水文光動,抽空綠影春。露華生筍徑,苔色拂霜根。》古詩句出處:唐·李賀《竹》
上一篇:《傾崖當(dāng)胸石嚙足,失勢毛犛槁幽谷.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《蘭生已匝苑,萍開欲半池.輕風(fēng)搖雜葩,細(xì)雨亂叢枝.》原詩出處,譯文,注釋