《幾處吹笳明月夜,何人倚劍白云天。》原詩出處,譯文,注釋
皓月當空的夜晚,突然傳來一陣陣急促哀婉的胡笳號角之聲,不知又該是哪些戍邊將士要赴疆殺敵了。詩句寫了夜宿五原的見聞?!耙袆Π自铺臁?化用偽作宋玉《大言賦》 “長劍耿耿倚天外”語義,贊嘆了守邊戰士的英勇無畏。把笳聲放在月夜中來寫,更顯示出其聲之悲之慘,其中也隱約透露出詩人對邊防尚未鞏固的沉重感喟。
《幾處吹笳明月夜,何人倚劍白云天?!饭旁娋涑鎏帲禾啤だ钜妗哆^五原胡兒飲馬泉》
《幾處吹笳明月夜,何人倚劍白云天。》原詩出處,譯文,注釋
皓月當空的夜晚,突然傳來一陣陣急促哀婉的胡笳號角之聲,不知又該是哪些戍邊將士要赴疆殺敵了。詩句寫了夜宿五原的見聞?!耙袆Π自铺臁?化用偽作宋玉《大言賦》 “長劍耿耿倚天外”語義,贊嘆了守邊戰士的英勇無畏。把笳聲放在月夜中來寫,更顯示出其聲之悲之慘,其中也隱約透露出詩人對邊防尚未鞏固的沉重感喟。
《幾處吹笳明月夜,何人倚劍白云天?!饭旁娋涑鎏帲禾啤だ钜妗哆^五原胡兒飲馬泉》
上一篇:《凝霜沾蔓草,悲風振林薄摵摵芳葉零,橤橤芬華落.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《幾處酒旗山影下,細風時已弄繁弦.》原詩出處,譯文,注釋