《萋萋結綠枝，燁燁垂朱英。》原詩出處，譯文，注釋
葳蕤的綠枝葉交錯糾結，鮮紅的石竹花閃爍高懸。紅花需得綠葉襯托。詩句以均齊的對偶句，對比鮮明地突出了石竹的花紅與葉綠，贊揚石竹雖然微賤卻生意盎然的神態。“萋萋”和“燁燁”的疊字更是生動的摹形與摹色，且平仄相對，讀來瑯瑯上口。兩句猶如一幅綠枝紅花的工筆畫。
注： 萋萋，枝葉茂盛。結，枝葉交錯糾結。燁燁(yè)，光華閃爍。朱英，紅花。
《萋萋結綠枝，燁燁垂朱英。》古詩句出處：唐·王績《石竹吟》
《萋萋結綠枝，燁燁垂朱英。》原詩出處，譯文，注釋
葳蕤的綠枝葉交錯糾結，鮮紅的石竹花閃爍高懸。紅花需得綠葉襯托。詩句以均齊的對偶句，對比鮮明地突出了石竹的花紅與葉綠，贊揚石竹雖然微賤卻生意盎然的神態。“萋萋”和“燁燁”的疊字更是生動的摹形與摹色，且平仄相對，讀來瑯瑯上口。兩句猶如一幅綠枝紅花的工筆畫。
注： 萋萋，枝葉茂盛。結，枝葉交錯糾結。燁燁(yè)，光華閃爍。朱英，紅花。
《萋萋結綠枝，燁燁垂朱英。》古詩句出處：唐·王績《石竹吟》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《菊細初藏蝶,桐疏不庇鴉.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《萋萋芳草春綠,落落長松夏寒.》原詩出處,譯文,注釋