《海潮夜約約，川霧晨溶溶。》原詩出處，譯文，注釋
夜生的江潮隱隱約約。晨起的江霧迷迷茫茫。詩人如實地描摹江上夜潮晨霧的景色，分別勾畫了兩者隱約不明和濃重?zé)o垠的朦朧特色。境界虛渺迷幻，給讀者提供了無限豐富的想象世界。對句工整勻齊，“約約”和“溶溶”疊字的運用，使情韻悠長豐贍。語言通暢，且有模糊含蓄之美，耐人尋味。
注： 約約，隱隱不明的樣子。溶溶，濃重廣大的樣子。海，此指大江。
《海潮夜約約，川霧晨溶溶。》古詩句出處：唐·賀知章《曉發(fā)》
《海潮夜約約，川霧晨溶溶。》原詩出處，譯文，注釋
夜生的江潮隱隱約約。晨起的江霧迷迷茫茫。詩人如實地描摹江上夜潮晨霧的景色，分別勾畫了兩者隱約不明和濃重?zé)o垠的朦朧特色。境界虛渺迷幻，給讀者提供了無限豐富的想象世界。對句工整勻齊，“約約”和“溶溶”疊字的運用，使情韻悠長豐贍。語言通暢，且有模糊含蓄之美，耐人尋味。
注： 約約，隱隱不明的樣子。溶溶，濃重廣大的樣子。海，此指大江。
《海潮夜約約，川霧晨溶溶。》古詩句出處：唐·賀知章《曉發(fā)》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《海棠不惜胭脂色,獨立濛濛細(xì)雨中.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《海瘴連云起,江潮入市流.》原詩出處,譯文,注釋