《一點烽傳散關信,兩行雁帶杜陵秋。》原詩出處,譯文,注釋
一柱一柱的烽煙,就可以傳遞大散關以外的消息。兩行鴻雁南飛,帶來了長安杜陵的秋意。詩句寫詩人對關中失地懷念的心情,表現了他的深沉愛國熱忱??床坏酱笊㈥P,則看那里傳來的烽煙,無法去杜陵,則仰望從那里飛來的大雁。不言思念而思念之情自現,這便是借物言情的精妙手段。
注: 散關、杜陵,皆為地名,在陜西省境內。
《一點烽傳散關信,兩行雁帶杜陵秋。》古詩句出處:宋·陸游《秋晚登城北門》
《一點烽傳散關信,兩行雁帶杜陵秋。》原詩出處,譯文,注釋
一柱一柱的烽煙,就可以傳遞大散關以外的消息。兩行鴻雁南飛,帶來了長安杜陵的秋意。詩句寫詩人對關中失地懷念的心情,表現了他的深沉愛國熱忱??床坏酱笊㈥P,則看那里傳來的烽煙,無法去杜陵,則仰望從那里飛來的大雁。不言思念而思念之情自現,這便是借物言情的精妙手段。
注: 散關、杜陵,皆為地名,在陜西省境內。
《一點烽傳散關信,兩行雁帶杜陵秋。》古詩句出處:宋·陸游《秋晚登城北門》
上一篇:《鶴鳴于九皋,聲聞于野.魚潛在淵,或在于渚.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《一路東皇新曬染,桑黃麥綠小楓青.》原詩出處,譯文,注釋