《嫣然一笑竹籬間,桃李漫山總粗俗。》原詩出處,譯文,注釋
海棠花盛開在山村的竹籬之間,其嬌艷之態真象一個佳人在微微含笑。相比之下,漫山遍野的桃花、李花和各色雜花都顯得太粗俗不堪了。詩句寫海棠花的高雅脫俗、美麗異常。詩人用擬人辭格寫海棠花之美,并以其他花朵作襯托,手法高妙。
注: 嫣(yān)然,形容笑容美好。
《嫣然一笑竹籬間,桃李漫山總粗俗。》古詩句出處:宋·蘇軾《寓居定惠院之東,雜花滿山,有海棠一株,土人不知貴也》
《嫣然一笑竹籬間,桃李漫山總粗俗。》原詩出處,譯文,注釋
海棠花盛開在山村的竹籬之間,其嬌艷之態真象一個佳人在微微含笑。相比之下,漫山遍野的桃花、李花和各色雜花都顯得太粗俗不堪了。詩句寫海棠花的高雅脫俗、美麗異常。詩人用擬人辭格寫海棠花之美,并以其他花朵作襯托,手法高妙。
注: 嫣(yān)然,形容笑容美好。
《嫣然一笑竹籬間,桃李漫山總粗俗。》古詩句出處:宋·蘇軾《寓居定惠院之東,雜花滿山,有海棠一株,土人不知貴也》
上一篇:《如八萬四千天女洗臉罷,齊向此地傾胭脂.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《孟冬寒氣至,北風何慘栗!》原詩出處,譯文,注釋