圍爐夜話第二四則解讀
王者不令人放生[1]，而無故卻不殺生，則物命可惜也[2]；圣人不責人無過，惟多方誘之改過，庶人心可回也[3]。
【注釋】
[1]放生：將捕獲的小動物放掉。
[2]物命：萬物的生命。可惜：值得愛惜。
[3]庶：差不多。
【譯文】
明君并不要求臣民將捕獲的小動物放生，卻不會無緣由地殺生，是因為萬物的生命都值得被愛惜；圣人不苛求別人不犯錯誤，只是想各種辦法引導他們改正過錯，這樣一來百姓的內心就能回轉向善。
圍爐夜話第二四則解讀
王者不令人放生[1]，而無故卻不殺生，則物命可惜也[2]；圣人不責人無過，惟多方誘之改過，庶人心可回也[3]。
【注釋】
[1]放生：將捕獲的小動物放掉。
[2]物命：萬物的生命。可惜：值得愛惜。
[3]庶：差不多。
【譯文】
明君并不要求臣民將捕獲的小動物放生，卻不會無緣由地殺生，是因為萬物的生命都值得被愛惜；圣人不苛求別人不犯錯誤，只是想各種辦法引導他們改正過錯，這樣一來百姓的內心就能回轉向善。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《與朋友交游，須將他好處留心學來，方能受益；對圣賢言語，必要我平時照樣行去，才算讀書》譯文
下一篇：《觀朱霞，悟其明麗；觀白云，悟其卷舒；觀山岳，悟其靈奇；觀河海，悟其浩瀚；則俯仰間皆文章也對綠竹，得其虛心；對黃華，得其晚節；對松柏，得其本性；對芝蘭，得其幽芳；則游覽處皆師友也》譯文