圍爐夜話第二八則解讀
肯救人坑坎中[1]，便是活菩薩[2]；能脫身牢籠外，便是大英雄。
【注釋】
[1]坑坎：指坎坷不平的道路，這里引申為糟糕的境遇。
[2]菩薩：梵語菩提薩埵的簡稱，這里比喻心地善良，能救他人于急難中的人。
【譯文】
愿意救助他人于急難的人，就是活菩薩；能擺脫世俗名利牢籠的人，就是大英雄。
圍爐夜話第二八則解讀
肯救人坑坎中[1]，便是活菩薩[2]；能脫身牢籠外，便是大英雄。
【注釋】
[1]坑坎：指坎坷不平的道路，這里引申為糟糕的境遇。
[2]菩薩：梵語菩提薩埵的簡稱，這里比喻心地善良，能救他人于急難中的人。
【譯文】
愿意救助他人于急難的人，就是活菩薩；能擺脫世俗名利牢籠的人，就是大英雄。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《大丈夫處事，論是非，不論禍福；士君子立言，貴平正，尤貴精詳》譯文
下一篇：《求科名之心者，未必有琴書之樂；講性命之學者，不可無經濟之才》譯文