圍爐夜話第一〇六則解讀
忠實而無才，尚可立功，心志專一也；忠實而無識，必至僨事[1]，意見多偏也[2]。
【注釋】
[1]僨事：敗事。
[2]偏：偏執。
【譯文】
一個人為人忠厚老實卻沒有才干，仍然可以建功立業，因為這樣的人心志專一；一個人忠厚老實卻沒有見識，就一定會敗事，因為這樣人的意見大都會走向偏執。
圍爐夜話第一〇六則解讀
忠實而無才，尚可立功，心志專一也；忠實而無識，必至僨事[1]，意見多偏也[2]。
【注釋】
[1]僨事：敗事。
[2]偏：偏執。
【譯文】
一個人為人忠厚老實卻沒有才干，仍然可以建功立業，因為這樣的人心志專一；一個人忠厚老實卻沒有見識，就一定會敗事，因為這樣人的意見大都會走向偏執。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《心靜則明，水止乃能照物；品超斯遠，云飛而不礙空》譯文
下一篇：《何謂享福之人？能讀書者便是何謂創家之人？能教子者便是》譯文