圍爐夜話第一六七則解讀
家之長幼,皆倚賴于我,我亦嘗體其情否也?士之衣食,皆取資于人,人亦曾受其益否也?
【譯文】
家里的老小,生活都依賴著我,我是否曾體察過他們內心的情感和需要呢?我們讀書人的衣食供給,都來自別人的生產勞動,別人是否曾從我們身上得到過什么好處嗎?
圍爐夜話第一六七則解讀
家之長幼,皆倚賴于我,我亦嘗體其情否也?士之衣食,皆取資于人,人亦曾受其益否也?
【譯文】
家里的老小,生活都依賴著我,我是否曾體察過他們內心的情感和需要呢?我們讀書人的衣食供給,都來自別人的生產勞動,別人是否曾從我們身上得到過什么好處嗎?
上一篇:《遇老成人,便肯殷殷求教,則向善必篤也;聽切實話,覺得津津有味,則進德可期也》譯文
下一篇:《為善之端無盡,只講一“讓”字,便人人可行;立身之道何窮,只得一“敬”字,便事事皆整》譯文