《山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。
【出處】宋·文天祥《過零丁洋》
【譯注】山河破碎像狂風吹散了柳絮，身世沉浮不定似暴雨敲打著浮萍。萍：浮萍，一種生在水面的植物。
【用法例釋】用以形容國家分裂，政權危亡，個人身世飄搖不定。[例]“山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。”面對倒塌的克里姆林宮紅墻和支離破碎的前蘇聯，不知“賴莎”同志是否有些內疚，抑或對自己的“姓社”、“姓馬”仍一如既往，堅定不移? (樂朋《“賴莎”同志姓什么?》)
《山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。
【出處】宋·文天祥《過零丁洋》
【譯注】山河破碎像狂風吹散了柳絮，身世沉浮不定似暴雨敲打著浮萍。萍：浮萍，一種生在水面的植物。
【用法例釋】用以形容國家分裂，政權危亡，個人身世飄搖不定。[例]“山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。”面對倒塌的克里姆林宮紅墻和支離破碎的前蘇聯，不知“賴莎”同志是否有些內疚，抑或對自己的“姓社”、“姓馬”仍一如既往，堅定不移? (樂朋《“賴莎”同志姓什么?》)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《山有木兮木有枝,心說君兮君不知.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《山路元無雨,空翠濕人衣.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋