《我愿君王心，化作光明燭，不照綺羅筵，偏照逃亡屋?！肥鞘裁匆馑紎譯文|出處

《我愿君王心，化作光明燭，不照綺羅筵，偏照逃亡屋?！烦鲎裕骸豆盼恼鎸殹访悦?/p>

《我愿君王心，化作光明燭，不照綺羅筵，偏照逃亡屋?！纷g文如下：

(五言古風短篇 聶夷中“傷田家”)

衷心盼望著君王的心靈，能變作一盞光芒四射的明燈，但是切莫照射在歌舞升平，游宴喧嘩的庭院中，而且要點亮在受重稅苛賦所壓榨的貧家，為他們凄苦的生活帶來光明與溫暖。