《山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外。
【出處】宋·范仲淹《蘇幕遮》
【譯注】斜陽映照著山巒,遠處水天相接,芳草無情,一直延伸到斜陽照不到的遠方。無情:指芳草漫生,遠接斜陽外的故鄉,觸發了客子的鄉情竟無所顧忌。
【用法例釋】用以形容山沐夕陽,水天相接,芳草漫漫的景致。[例]尤其走在夏日的芳草地,正當青山夕陽,想起“山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外”的句子,感到一種芳草斜陽的凄美。(曹蓉《夏天,穿出一種心情》)
《山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外。
【出處】宋·范仲淹《蘇幕遮》
【譯注】斜陽映照著山巒,遠處水天相接,芳草無情,一直延伸到斜陽照不到的遠方。無情:指芳草漫生,遠接斜陽外的故鄉,觸發了客子的鄉情竟無所顧忌。
【用法例釋】用以形容山沐夕陽,水天相接,芳草漫漫的景致。[例]尤其走在夏日的芳草地,正當青山夕陽,想起“山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外”的句子,感到一種芳草斜陽的凄美。(曹蓉《夏天,穿出一種心情》)
上一篇:《山無重數周遭碧,花不知名分外嬌.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《山有木兮木有枝,心說君兮君不知.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋