《兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
【出處】宋·秦觀《鵲橋仙》
【譯注】兩人的感情若是長久不變的，又哪里在乎朝夕相伴呢? 朝朝暮暮：每日每夜。
【用法例釋】用以說明堅貞的愛情或深厚的友情不會因為分別而改變，亦可說明愛情或友誼的持久并不取決于能否朝夕相處。[例]秦觀的《鵲橋仙》中有兩句說：“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。”這雖是描寫男女之情，然而對我們之間的友情也是同樣貼切的呀。(王小鷹《星星在天上》)
《兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
【出處】宋·秦觀《鵲橋仙》
【譯注】兩人的感情若是長久不變的，又哪里在乎朝夕相伴呢? 朝朝暮暮：每日每夜。
【用法例釋】用以說明堅貞的愛情或深厚的友情不會因為分別而改變，亦可說明愛情或友誼的持久并不取決于能否朝夕相處。[例]秦觀的《鵲橋仙》中有兩句說：“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。”這雖是描寫男女之情，然而對我們之間的友情也是同樣貼切的呀。(王小鷹《星星在天上》)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《世間無限丹青手,一片傷心畫不成.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋